Перевод biblical с английского на русский


Перевод слова '

biblical

': библейский
Транскрипция: [ˈbɪbləkəl]   US     UK 

Имя прилагательное:

библейский

Имя cуществительное:

библейский текст

Примеры

Относящиеся к Библии:


 

biblical text

— библейский текст
 

biblical story

— библейская история; библейский сюжет
 

biblical law

— библейский закон
 

biblical prophecy

— библейское пророчество; библейская пророческая речь
 

biblical scholar

— библеист; библейский учёный
 

biblical archaeology

— библейская археология
 

biblical narrative

— библейское повествование; библейский рассказ
 

biblical characters

— библейские персонажи; герои Библии
 

biblical passage

— библейский отрывок; место в Библии
 

biblical covenant

— библейский завет

Переносное значение или эпическое:


 

biblical proportions

— библейских масштабов; в библейских пропорциях
 

biblical scale

— библейских масштабов; в библейском размере
 

biblical flood

— библейский потоп; потоп библейских масштабов
 

biblical wrath

— библейский гнев; гнев библейских масштабов
 

biblical destruction

— библейское разрушение; разрушение библейских масштабов
 

biblical struggle

— борьба библейских масштабов; эпическая борьба

Язык, стиль или литературные приёмы:


 

biblical Hebrew

— библейский иврит
 

biblical Greek

— библейский древнегреческий; койне греческий
 

biblical language

— язык Библии; библейский язык
 

biblical style

— библейский стиль
 

biblical imagery

— библейская образность; библейские образы
 

biblical allusion

— библейская аллюзия; библейское отсылание