Перевод bight с английского на русский


Перевод слова '

bight

': бухта, шлаг, излучина, бухта троса, изгиб тела
Транскрипция: [baɪt]   

Имя cуществительное:

1) бухта, залив
2) излучина реки, изгиб тела
3) {морской термин} шлаг троса, бухта троса

Примеры

География или береговая формация:


  bight

— изгиб побережья; бухта

  coastal bight

— прибрежный изгиб; прибрежный залив

  Bight of Benin

— залив Бенина; бенинская бухта

  Great Australian Bight

— Большой Австралийский залив; большой австралийский залив

  southern bight

— южный залив; южная бухта

  open bight

— открытый залив; широкий залив

Морское дело или работа с канатами:


  a bight in the rope

— петля в веревке; изгиб в канате

  form a bight

— сформировать петлю; сделать петлю

  pass a bight over the pin

— перебросить петлю через штырь; пропустить петлю через штырь

  take a bight

— взять петлю; захватить петлю

  splice the bight

— сплести петлю; выполнить сплайс в петле

  in the bight

— в петле; внутри изгиба