Перевод bigotry с английского на русский


Перевод слова '

bigotry

': фанатизм, слепая приверженность
Транскрипция: [ˈbɪɡətri]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) фанатизм, нетерпимость, ханжество, изуверство
2) слепая приверженность, проявления фанатизма

Примеры

Нетерпимость и фанатизм:


 

religious bigotry

— религиозный фанатизм
 

racial bigotry

— расовая нетерпимость
 

political bigotry

— политический фанатизм
 

bigotry and prejudice

— нетерпимость и предрассудки

Ханжество и изуверство:


 

moral bigotry

— моральное ханжество
 

bigotry in the name of religion

— изуверство во имя религии
 

the bigotry of the zealot

— изуверство фанатика
 

bigotry and hypocrisy

— ханжество и лицемерие

Слепая приверженность:


 

blind bigotry

— слепая приверженность
 

bigotry to tradition

— слепая приверженность традиции
 

bigotry to old ideas

— слепая приверженность старым идеям
 

bigotry of opinion

— упрямый догматизм мнений

Проявления фанатизма:


 

acts of bigotry

— проявления фанатизма
 

a display of bigotry

— проявление фанатизма
 

bigotry in speech

— фанатизм в высказываниях
 

bigotry in public life

— фанатизм в общественной жизни