Перевод bite с английского на русский


Перевод слова '

bite

': укусить, кусать, кусаться, клевать, прикусывать
Транскрипция: [ˈbaɪt]   US     UK 

Глагол:

1) кусать, откусывать, укусить, впиться
2) клевать
3) закусить, перекусить
4) прикусывать, прикусить
5) щипать
6) поддаваться обману
7) жечь, колоть, жалить

Имя cуществительное:

1) укус, поклевка, след укуса
2) перекус, легкая закуска, завтрак
3) след укуса
4) едкость, острота

Примеры

Кусать и укус:


 

bite into an apple

— откусить яблоко
 

bite the hand that feeds you

— кусать руку, которая тебя кормит
 

bite someone on the arm

— укусить кого-то за руку
 

bite hard

— сильно кусать

Клевать и наживка:


 

bite at the bait

— клюнуть на наживку
 

fish are biting

— рыба клюёт
 

take the bite

— клюнуть на приманку
 

bite on the hook

— попасться на крючок

Лёгкая закуска:


 

have a bite

— перекусить
 

grab a bite

— быстро перекусить
 

bite to eat

— что-нибудь перекусить
 

a quick bite

— быстрый перекус

Жжение и едкость:


 

the cold bites

— мороз щиплет
 

bite in the air

— едкий холод в воздухе
 

the acid bites

— кислота жжёт
 

bite with sarcasm

— язвить