Перевод biting с английского на русский


Перевод слова '

biting

': резкий, едкий, кусающий, хлесткий, язвительный
Транскрипция: [ˈbaɪtɪŋ]   

Имя прилагательное:

1) едкий, хлесткий, язвительный, пронзительный
2) острый, резкий, колючий, кусачий

Имя cуществительное:

1) клев, поклевка
2) прикусывание, кусание
3) укус

Причастие:

1) кусающий
2) жалящий
3) кусающийся

Примеры

Едкий и язвительный:


  biting criticism

— едкая критика

  biting sarcasm

— язвительный сарказм

  biting wit

— едкий ум

  biting remarks

— колкие замечания

Резкий и пронзительный:


  biting wind

— резкий ветер

  biting cold

— пронзительный холод

  biting pain

— острая боль

  biting glare

— режущий свет

Кусающийся и жалящий:


  biting insects

— кусающие насекомые

  biting flies

— кусающие мухи

  biting mosquitoes

— кусающие комары

  biting ants

— кусающие муравьи

Укус и поклевка:


  biting fish

— клев рыбы

  biting at the bait

— клюющий на наживку

  a biting attack

— укус

  biting pressure

— прикусывающее давление