Перевод Black Country с английского на русский


Перевод слова '

Black Country

': черная страна
Транскрипция: [blæk ˈkʌntri]   

Имя cуществительное:

черная страна (промышленные районы средней англии)

Примеры

География или топоним:


  Black Country

— Блэк-Кантри

  Black Country region

— регион Блэк-Кантри; район Блэк-Кантри

  Black Country towns

— города Блэк-Кантри; населённые пункты Блэк-Кантри

Промышленность или ландшафт:


  black country industry

— промышленность Блэк-Кантри; индустриальный район

  black country coalfield

— угольное месторождение Блэк-Кантри; угольные залежи Блэк-Кантри

  black country steel

— металлургия Блэк-Кантри; сталелитейная промышленность Блэк-Кантри

  black country landscape

— индустриальный ландшафт Блэк-Кантри; промышленный пейзаж

Культура или идентичность:


  Black Country dialect

— диалект Блэк-Кантри

  Black Country accent

— акцент Блэк-Кантри; местный акцент Блэк-Кантри

  Black Country pride

— гордость Блэк-Кантри; региональная идентичность Блэк-Кантри

Музеи, организации или места:


  Black Country Museum

— музей «Блэк-Кантри»

  Black Country Living Museum

— музей под открытым небом «Блэк-Кантри»

  Black Country Chamber of Commerce

— торговая палата Блэк-Кантри; палата предпринимателей Блэк-Кантри

Переносные или поэтические употребления:


  black country of soot

— чёрная от сажи страна; страна сажи

  black country of industry

— земля, объятая промышленностью; индустриальная чёрная земля

  black country skies

— небо над чёрной страной; мрачное небо