Перевод blackness с английского на русский


Перевод слова '

blackness

': чернота, темнота, мрачность
Транскрипция: [ˈblæknəs]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) чернота, мрак, темнота, мрачность
2) непрозрачность

Примеры

Тьма и мрак:


 

the blackness of night

— ночная тьма
 

blackness fell over the valley

— на долину опустилась тьма
 

the blackness of the cave

— мрак пещеры
 

piercing the blackness

— пронзая тьму

Чернота:


 

the blackness of the ink

— чернота чернил
 

the blackness of coal

— чернота угля
 

deep blackness

— густая чернота
 

a sheet of blackness

— сплошная чернота

Мрачность:


 

the blackness of his mood

— мрачность его настроения
 

blackness in her voice

— мрачность в её голосе
 

the blackness of despair

— мрак отчаяния
 

blackness and gloom

— мрачность и уныние

Непрозрачность:


 

the blackness of the glass

— непрозрачность стекла
 

blackness of the surface

— непрозрачность поверхности
 

the blackness of the water

— непрозрачность воды
 

blackness that blocked the light

— непрозрачность, не пропускавшая свет