Перевод blind spot с английского на русский


Перевод слова '

blind spot

': мертвая точка, слепое пятно, незнакомая область
Транскрипция: [ˈblaɪnd ˌspɒt]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) слепое пятно на сетчатке глаза
2) слепая зона, участок плохой обзорности на дороге
3) белое пятно
4) мертвая точка

Примеры

 

retinal blind spot

— слепое пятно на сетчатке
 

natural blind spot

— естественное слепое пятно
 

blind spot in the visual field

— слепое пятно в поле зрения
 

optic nerve blind spot

— слепое пятно в области зрительного нерва
 

physiological blind spot

— физиологическое слепое пятно
 

check your blind spot

— проверь слепую зону
 

car’s blind spot

— слепая зона автомобиля
 

blind spot warning system

— система предупреждения о слепой зоне
 

motorcycle in the blind spot

— мотоцикл в слепой зоне
 

blind spot mirror

— зеркало для слепой зоны
 

emotional blind spot

— эмоциональное слепое пятно
 

cognitive blind spot

— когнитивное слепое пятно
 

blind spot in self-awareness

— слепое пятно в самосознании
 

blind spot in perception

— слепое пятно в восприятии
 

blind spot in decision-making

— слепое пятно в процессе принятия решений
 

managerial blind spot

— управленческое слепое пятно
 

cultural blind spot

— культурное слепое пятно
 

ethical blind spot

— этическое слепое пятно
 

blind spot in policy

— слепое пятно в политике
 

blind spot in communication

— слепое пятно в коммуникации