Перевод bloodbath с английского на русский


Перевод слова '

bloodbath

': бойня, резня, кровавая баня, кровопролитие
Транскрипция: [ˈblʌdbɑːθ]   US     UK 

Имя существительное:

бойня, резня, кровавая баня, кровопролитие

Примеры

Жестокая расправа:


 

a bloodbath in the streets

— бойня на улицах
 

turn into a bloodbath

— обернуться бойней
 

a political bloodbath

— политическая бойня

Массовая гибель:


 

a bloodbath on the battlefield

— кровавая бойня на поле боя
 

cause a bloodbath

— устроить бойню
 

escape a bloodbath

— избежать бойни

Фигурально:


 

a stock-market bloodbath

— обвал на бирже
 

a bloodbath for investors

— разгром для инвесторов
 

face a bloodbath

— столкнуться с разгромом