Перевод bode с английского на русский
Перевод слова '
bode
Транскрипция: [boʊd] US
UK
Глагол:
1) предчувствовать2) предвещать, сулить
3) Глагол прошедшего времени от bide
Имя cуществительное:
герольд, предзнаменованиеПримеры
bode well for the future
— сулить хорошее будущееbode ill for the negotiations
— предвещать неудачные переговорыbode disaster
— предвещать катастрофуbode trouble ahead
— сулить грядущие проблемыbode success
— предвещать успехbode failure
— предвещать провалbode well for stability
— сулить стабильностьbode poorly for democracy
— плохо сказываться на демократииbode uncertainty
— предвещать неопределённостьbode optimism
— внушать оптимизмbode pessimism
— внушать пессимизмbode danger for civil rights
— предвещать угрозу гражданским правамbode well for the economy
— сулить успех экономикеbode ill for the market
— предвещать спад на рынкеbode growth
— предвещать ростbode decline
— предвещать спадbode change in consumer behavior
— предвещать изменение поведения потребителейbode challenges for leadership
— сулить трудности для руководстваbode nothing but doom
— предвещать лишь гибельbode stormy days
— сулить бурные временаbode silence before the storm
— предвещать тишину перед бурейbode a turning point
— предвещать переломный моментbode shadows on the horizon
— предвещать тени на горизонтеbode a shift in destiny
— предвещать поворот судьбы