Перевод bodeful с английского на русский


Перевод слова '

bodeful

': грозный, зловещий
Транскрипция: [ˈboʊdfʊl]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) предвещающий несчастье
2) грозный, зловещий

Примеры

Предвестие или знак:


 

bodeful sign

— предвестие; знак
 

bodeful omen

— предзнаменование; знамение
 

bodeful silence

— зловещее молчание; молчание, предвещающее беду
 

bodeful hush

— зловещая тишина; тишина, предвещающая неприятности
 

bodeful wind

— ветер, предвещающий перемены; ветер, несущий предзнаменование

Зловещий или мрачный:


 

bodeful shadow

— зловещая тень; тень, предвещающая неприятности
 

bodeful clouds

— зловещие тучи; тучи, предвещающие бурю
 

bodeful smile

— зловещая улыбка; улыбка, предвещающая беду
 

bodeful laugh

— зловещий смех; смех, предвещающий худое
 

bodeful knock

— зловещий стук; стук, сулящий несчастье

Обещающий или благоприятный:


 

bodeful promise

— обещающее знамение; предвестие хорошего
 

bodeful dawn

— заря, предвещающая перемены; благоприятная заря
 

bodeful news

— обнадёживающие новости; новости, предвещающие хорошие события
 

bodeful beginning

— многообещающее начало; начало, сулящее успех