Перевод bodied с английского на русский
Перевод слова '
bodied
Транскрипция: [ˈbɑdid] US
UK
Глагол:
воплощать, придавать формуИмя прилагательное:
насыщенный, здоровый, трудоспособныйПримеры
Воплощение и выражение:
bodied forth an idea
— воплотил идеюbodied his vision in stone
— воплотил свой замысел в камнеbodied the spirit of the age
— воплотил дух эпохиПридание формы:
bodied the clay
— придал форму глинеbodied the design
— оформил замыселbodied the material into shape
— придал материалу формуВоплощение в образе:
bodied in a statue
— воплощён в статуеbodied in paint
— воплощён в живописиbodied in words
— воплощён в словахПередача смысла:
bodied the message clearly
— ясно передал смыслbodied the feeling of loss
— передал чувство утратыbodied the mood of the scene
— передал настроение сцены