Перевод boil с английского на русский


Перевод слова '

boil

': кипятить, варить, кипеть, бурлить
Транскрипция: [ˌbɔɪl]   US     UK 

Глагол:

1) варить, сварить
2) кипеть, закипать, бурлить, закипеть
3) уварить, прокипятить, вскипятить, поварить
4) сердиться, клокотать
5) вариться, наваривать
6) выкипеть

Имя cуществительное:

1) фурункул, чирей, нарыв
2) варка, кипение, кипячение
3) закипятить
4) точка кипения

Примеры

Варить и кипятить:


 

boil water

— кипятить воду
 

boil the kettle

— кипятить чайник
 

boil rice

— варить рис
 

boil an egg

— варить яйцо

Кипеть и бурлить:


 

the water boils

— вода кипит
 

boil over

— убегать, выкипать
 

boil up

— закипать, бурлить
 

boiling hot

— кипяток, очень горячий

Кипячение и обработка:


 

boil for ten minutes

— кипятить десять минут
 

boil down

— уваривать, сводить к
 

boil off

— выпаривать, выкипать
 

boil and simmer

— кипятить и томить

Нарыв и чирей:


 

a boil on the neck

— чирей на шее
 

a painful boil

— болезненный нарыв
 

boils and sores

— чирьи и язвы
 

treat a boil

— лечить нарыв