Перевод borderland с английского на русский
Перевод слова '
borderland
Транскрипция: [ˈbɔːrdəlænd]
Имя cуществительное:
1) пограничная полоса2) приграничье, пограничная область, пограничье
3) промежуточная область
4) окраина
Имя прилагательное:
пограничный, приграничныйПримеры
disputed borderland
— спорная пограничная территорияremote borderland
— удалённая приграничная зонаmountainous borderland
— горная пограничная областьborderland region
— приграничный регионborderland between nations
— пограничная зона между государствамиstrategic borderland
— стратегическая пограничная территорияancient borderland
— древняя пограничная земляcultural borderland
— культурная пограничная зонаhistorical borderland
— историческая пограничная областьborderland traditions
— традиции пограничных регионовborderland identity
— идентичность жителей пограничьяfolklore of the borderland
— фольклор пограничной местностиpsychological borderland
— психологическая пограничная зонаmoral borderland
— моральная пограничная областьborderland of reason and emotion
— пограничье разума и эмоцийborderland between reality and imagination
— граница между реальностью и воображениемexistential borderland
— экзистенциальное пограничьеborderland of consciousness
— пограничная зона сознанияborderland landscape
— пейзаж пограничьяborderland silence
— тишина пограничной землиborderland dreams
— сны пограничьяborderland shadows
— тени пограничной зоныborderland poetry
— поэзия пограничьяborderland tension
— напряжение на границе