Перевод botched с английского на русский
Перевод слова '
botched
Транскрипция: [bˈɑtʃt] US
UK
Глагол:
портить, неумело латать, делать небрежноИмя прилагательное:
неудачныйПримеры
Плохо сделанный:
a botched job
— халтурная работаa botched attempt
— неудачная попыткаa botched operation
— неудачная операцияa botched repair
— неумелый ремонтИспорченный:
a botched deal
— сорванная сделкаa botched plan
— испорченный планa botched interview
— проваленное интервьюa botched launch
— сорванный запускНебрежно сделанный:
botched stitching
— небрежная строчкаbotched seams
— кривые швыbotched patching
— неумелая заплаткаbotched workmanship
— халтурное исполнениеПлохо выполнить:
botched the repair
— неумело починилbotched the surgery
— неудачно провёл операциюbotched the job
— запорол работуbotched the whole thing
— всё испортил