Перевод boundless с английского на русский


Перевод слова '

boundless

': безграничный, бескрайний
Транскрипция: [ˈbaʊndləs]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) безграничный, необъятный, , бесконечный, безмерный
2) бескрайный, безбрежный

Примеры

Пространство или масштаб:


 

boundless sky

— безграничное небо
 

boundless space

— безграничное пространство; необъятное пространство
 

boundless horizon

— безграничный горизонт; необъятный край
 

boundless universe

— безграничная вселенная; необъятная вселенная
 

boundless wilderness

— безграничная пустошь; необъятные просторы дикой природы

Эмоции или качества:


 

boundless enthusiasm

— безграничный энтузиазм; неуёмный энтузиазм; безмерный энтузиазм
 

boundless love

— безграничная любовь; безмерная любовь
 

boundless gratitude

— безграничная благодарность; безмерная благодарность
 

boundless patience

— безграничное терпение; безмерное терпение
 

boundless compassion

— безграничное сострадание; безмерное сострадание

Творчество или воображение:


 

boundless imagination

— безграничное воображение; неисчерпаемое воображение
 

boundless creativity

— безграничная креативность; неиссякаемая творческая энергия
 

boundless inspiration

— безграничное вдохновение; неиссякаемое вдохновение
 

boundless vision

— безграничное видение; широкое творческое видение

Возможности или потенциал:


 

boundless potential

— безграничный потенциал; неограниченные возможности
 

boundless opportunities

— безграничные возможности; неограниченные перспективы
 

boundless prospects

— безграничные перспективы; безмерные перспективы
 

boundless growth

— безграничный рост; неограниченное развитие

Энергия или ресурсы:


 

boundless energy

— безграничная энергия; неистощимая энергия
 

boundless resources

— безграничные ресурсы; неиссякаемые ресурсы
 

boundless stamina

— безграничная выносливость; неистощимая выносливость

Поэтические образы:


 

boundless sea

— бескрайнее море; безбрежное море
 

boundless night

— бесконечная ночь; безбрежная ночь
 

boundless sky above

— безграничное небо над головой; необъятное небо над головой
 

boundless dawn

— безграничный рассвет; необъятный рассвет