Перевод bowie knife с английского на русский


Перевод слова '

bowie knife

': длинный охотничий нож
Транскрипция: [ˈbaʊ.i naɪf]   

Имя cуществительное:

охотничий нож, нож

Примеры

Описание, характеристики:


  a bowie knife

— нож Боуи

  the bowie knife

— нож Боуи

  big bowie knife

— большой нож Боуи

  small bowie knife

— маленький нож Боуи

  heavy bowie knife

— тяжёлый нож Боуи

  lightweight bowie knife

— лёгкий нож Боуи

  fixed blade bowie knife

— нож Боуи с непадающим клинком; нож Боуи с фиксированным клинком

  folding bowie knife

— складной нож в стиле Боуи

  ornate bowie knife

— украшенный нож Боуи; декоративный нож Боуи

  damascus bowie knife

— нож Боуи из дамасской стали

Действие, использование:


  to carry a bowie knife

— носить нож Боуи

  to draw a bowie knife

— вынуть нож Боуи; достать нож Боуи

  to sheath a bowie knife

— убрать нож Боуи в ножны; поместить нож Боуи в ножны

  to sharpen a bowie knife

— точить нож Боуи; заострять нож Боуи

  to clean a bowie knife

— чистить нож Боуи; мыть нож Боуи

  to use a bowie knife for hunting

— использовать нож Боуи для охоты

Место или контекст:


  hunting bowie knife

— охотничий нож Боуи

  survival bowie knife

— походный нож Боуи; нож Боуи для выживания

  military bowie knife

— военный нож Боуи

  frontiersman bowie knife

— нож Боуи пограничника; нож Боуи первопроходца

  museum bowie knife

— музейный нож Боуи

Собственность, принадлежность:


  my bowie knife

— мой нож Боуи

  your bowie knife

— твой нож Боуи; ваш нож Боуи

  her bowie knife

— её нож Боуи

  John's bowie knife

— нож Боуи Джона

  the family's bowie knife

— семейный нож Боуи; нож Боуи семьи

Фразы, разговорные или идиоматические:


  bowie knife fight

— драка с ножом Боуи; поединок с ножом Боуи

  bowie knife wound

— рана от ножа Боуи; колото-резаная рана от ножа Боуи

  bowie knife blade

— лезвие ножа Боуи

  bowie knife sheath

— ножны для ножа Боуи

  draw a bowie knife on someone

— наставить нож Боуи на кого-то; угрожать ножом Боуи

  made a bowie knife

— сделал нож Боуи; выковал нож Боуи