Перевод bowing с английского на русский


Перевод слова '

bowing

': техника владения смычком, поклон, изгибание
Транскрипция: [ˈbəʊɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

1) техника владения смычком
2) поклон, изгибание

Причастие:

кланяющийся, сгибающий

Примеры

Смычковая техника:


 

bowing technique

— техника владения смычком
 

good bowing

— хорошая смычковая техника
 

clean bowing

— чистая смычковая техника
 

bowing control

— контроль смычка

Приёмы игры смычком:


 

bowing patterns

— смычковые рисунки
 

bowing strokes

— смычковые штрихи
 

bowing exercises

— упражнения на смычок
 

bowing drills

— тренировка смычка

Исполнение и звучание:


 

smooth bowing

— ровное ведение смычка
 

even bowing

— равномерное ведение смычка
 

expressive bowing

— выразительная смычковая техника
 

aggressive bowing

— резкая манера ведения смычка