Перевод boyish с английского на русский


Перевод слова '

boyish

': мальчишеский, отроческий, живой
Транскрипция: [ˌbɔɪɪʃ]   US     UK 

Имя прилагательное:

мальчишеский, отроческий, ребячливый, ребяческий, неопытный

Местоимение:

мальчишечий

Примеры

Мальчишеский вид:


 

boyish face

— мальчишеское лицо
 

boyish smile

— мальчишеская улыбка
 

boyish charm

— мальчишеское обаяние
 

boyish features

— мальчишеские черты

Живой и непосредственный:


 

boyish energy

— живость, задор
 

boyish enthusiasm

— мальчишеский задор
 

boyish laughter

— звонкий мальчишеский смех
 

boyish delight

— детский восторг

Ребяческий и незрелый:


 

boyish behavior

— ребяческое поведение
 

boyish prank

— мальчишеская проделка
 

boyish impulse

— ребяческий порыв
 

boyish naivety

— мальчишеская наивность