Перевод braiding с английского на русский


Перевод слова '

braiding

': тесьма, ленты
Транскрипция: [ˈbreɪ.dɪŋ]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) плетение
2) тесьма, оплетка

Примеры

Уход за волосами или прически:


 

braiding hair

— заплетение волос; плетение кос
 

hair braiding

— плетение кос; заплетание волос
 

cornrow braiding

— плетение косичек корнроу; плетение по коже головы
 

fishtail braiding

— плетение косы рыбий хвост; техника плетения рыбий хвост
 

tight braiding

— плотное плетение; тугое плетение
 

loose braiding

— свободное плетение; слабое плетение
 

braiding salon

— салон по плетению кос; салон плетения

Текстиль, ремесло или производство:


 

braiding machine

— машина для плетения; плетильный станок
 

braiding pattern

— узор плетения; схема плетения
 

braiding technique

— техника плетения; способ плетения
 

rope braiding

— плетение канатов; оплетка каната
 

braiding cord

— плетеный шнур; оплетка шнура

Кабели, электроника или экранирование:


 

braiding cables

— оплетка кабелей; плетение кабелей
 

braiding wire

— оплетка провода; плетение проводов
 

shield braiding

— оплетка экрана; плетение для экранирования
 

braiding for shielding

— оплетка для экранирования; плетение для защиты от помех

Метафорические или художественные выражения:


 

braiding cultures

— переплетение культур; смешение культур
 

braiding narratives

— переплетение повествований; переплетение сюжетов
 

braiding memories

— переплетение воспоминаний; смешение воспоминаний
 

braiding voices

— переплетение голосов; наложение голосов
 

braiding tradition and innovation

— переплетение традиций и инноваций; сочетание традиций и инноваций