Перевод brainchild с английского на русский


Перевод слова '

brainchild

': идея, замысел, выдумка, оригинальная мысль
Транскрипция: [ˈbreɪnˌtʃaɪld]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) замысел, детище, порождение ума
2) оригинальная мысль
3) плод, выдумка

Примеры

Замысел и детище:


 

the brainchild of the project

— замысел проекта
 

his brainchild

— его детище
 

the brainchild of a designer

— детище дизайнера

Оригинальная идея:


 

a clever brainchild

— удачная идея
 

a brilliant brainchild

— блестящая мысль
 

the brainchild behind the plan

— оригинальная идея плана

Плод воображения:


 

a brainchild of imagination

— плод воображения
 

the brainchild of fantasy

— плод фантазии
 

a strange brainchild

— странная выдумка