Перевод brakeman с английского на русский


Перевод слова '

brakeman

': тормозной кондуктор, кондуктор
Транскрипция: [ˈbreɪkmən]   US     UK 

Имя существительное:

1) тормозной кондуктор
2) кондуктор

Примеры

Железнодорожный работник:


 

brakeman on a freight train

— тормозной кондуктор на товарном поезде
 

brakeman on the line

— тормозной кондуктор на линии
 

assistant brakeman

— помощник тормозного кондуктора

Поездная служба:


 

brakeman's duties

— обязанности тормозного кондуктора
 

brakeman's signal

— сигнал тормозного кондуктора
 

brakeman's cabin

— будка тормозного кондуктора

Работа с тормозами:


 

brakeman applies the brakes

— тормозной кондуктор включает тормоза
 

brakeman checks the brakes

— тормозной кондуктор проверяет тормоза
 

brakeman controls the train's speed

— тормозной кондуктор регулирует скорость поезда

Историческое употребление:


 

old-time brakeman

— старый тормозной кондуктор
 

brakeman in the steam era

— тормозной кондуктор в эпоху паровозов
 

brakeman's lantern

— фонарь тормозного кондуктора