Перевод bravery с английского на русский


Перевод слова '

bravery

': храбрость, мужество
Транскрипция: [ˈbreɪvəri]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) храбрость, мужество, лихость, отвага, смелость, бесстрашие
2) великолепие

Примеры

Общие выражения или сочетания:


 

acts of bravery

— акты храбрости; проявления храбрости
 

display of bravery

— проявление храбрости; демонстрация смелости
 

a moment of bravery

— момент храбрости; проявление смелости
 

extraordinary bravery

— необычайная храбрость; исключительная смелость
 

the quality of bravery

— качество смелости; степень храбрости

Военная, физическая смелость или отвага:


 

bravery under fire

— храбрость под огнем; отвага под обстрелом
 

bravery on the battlefield

— храбрость на поле боя
 

bravery in combat

— смелость в бою; храбрость в сражении
 

battlefield bravery

— военная храбрость; доблесть на поле боя
 

bravery in the face of danger

— смелость перед лицом опасности; храбрость перед угрозой

Моральная или гражданская смелость:


 

moral bravery

— моральная смелость; нравственная смелость
 

civic bravery

— гражданская смелость; общественная храбрость
 

bravery of conviction

— смелость убеждений; стойкость в убеждениях
 

bravery in speaking out

— смелость высказаться; храбрость в выступлении
 

bravery in standing up for others

— смелость защищать других; храбрость в защиту других

Личная, эмоциональная смелость или внутренняя стойкость:


 

quiet bravery

— тихая смелость; сдержанная храбрость
 

emotional bravery

— эмоциональная смелость; смелость в выражении чувств
 

private bravery

— личная храбрость; частная смелость
 

bravery to forgive

— смелость простить; храбрость для прощения
 

bravery to change

— смелость меняться; храбрость ради перемен

Награды, испытания или признаки храбрости:


 

bravery award

— награда за храбрость; премия за отвагу
 

bravery medal

— медаль за храбрость; медаль за отвагу
 

test of bravery

— испытание на смелость; проверка храбрости
 

recognition of bravery

— признание храбрости; оценка мужества