Перевод breadwinner с английского на русский


Перевод слова '

breadwinner

': кормилец, источник существования
Транскрипция: [ˈbreˌdwɪnər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) кормилец, добытчик, кормилец семьи
2) кормилица
3) ремесло, источник существования

Примеры

Кормилец семьи:


 

the breadwinner of the family

— кормилец семьи
 

be the breadwinner

— быть кормильцем
 

the main breadwinner

— главный кормилец
 

sole breadwinner

— единственный кормилец

Добытчик:


 

family breadwinner

— добытчик семьи
 

become the breadwinner

— стать добытчиком
 

the breadwinner role

— роль добытчика
 

act as breadwinner

— быть добытчиком

Источник существования:


 

breadwinner income

— основной доход
 

breadwinner job

— основная работа
 

breadwinner status

— статус кормильца
 

lose the breadwinner

— лишиться кормильца

Кормилица:


 

female breadwinner

— кормилица
 

the breadwinner mother

— мать-кормилица
 

be the breadwinner in the home

— быть кормилицей в семье
 

a woman breadwinner

— женщина-кормилец