Перевод briber с английского на русский


Перевод слова '

briber

': взяткодатель, тот, кто дает взятку
Транскрипция: [ˈbraɪbə]   US     UK 

Имя cуществительное:

взяткодатель, взяточник

Примеры

Юридические или официальные выражения:


 

convicted briber

— осужденный взяточник; признанный виновным взяточник
 

alleged briber

— предполагаемый взяточник; предполагаемый подкупщик
 

suspected briber

— подозреваемый во взяточничестве; предполагаемый подкупщик
 

briber under investigation

— взяточник, находящийся под следствием; взяточник, в отношении которого проводится расследование
 

briber charged

— взяточник, которому предъявлены обвинения; обвиняемый во взяточничестве
 

briber acquitted

— взяточник, оправданный; оправданный от обвинений во взяточничестве

Политические или корпоративные контексты:


 

political briber

— политический взяточник; политический подкупщик
 

corporate briber

— корпоративный взяточник; служебный подкупщик
 

high-level briber

— высокопоставленный взяточник; влиятельный подкупщик
 

briber in public office

— взяточник, занимающий государственную должность; чиновник-взяточник
 

briber in procurement

— взяточник в системе государственных закупок; взяточник при торгах
 

foreign briber

— иностранный взяточник; зарубежный подкупщик

Описательные или характеристические выражения:


 

notorious briber

— печально известный взяточник; скандально известный подкупщик
 

serial briber

— систематический взяточник; многократный подкупщик
 

petty briber

— мелкий взяточник; незначительный подкупщик
 

would-be briber

— потенциальный подкупщик; пытающийся подкупить человек
 

reformed briber

— исправившийся взяточник; бывший подкупщик, исправившийся
 

ex-briber

— бывший взяточник; раньше совершавший подкуп

Фразы с действиями или статусом:


 

briber caught

— взяточник пойман; пойманный на взятке взяточник
 

briber arrested

— взяточник арестован; арестованный за взяточничество
 

briber detained

— взяточник задержан; задержанный по делу о взятках
 

briber convicted

— взяточник осужден; признанный виновным во взяточничестве
 

briber fined

— взяточник оштрафован; подвергнутый штрафу за взятку
 

briber exposed

— взяточник разоблачен; выявленный как взяточник