Перевод brimming с английского на русский


Перевод слова '

brimming

': наполнять до краев, наполняться до краев, изобилующий, наполняющийся
Транскрипция: [ˈbɹɪmɪŋ]   US     UK 

Глагол:

наполнять до краев, наполняться до краев

Причастие:

изобилующий, наполняющийся

Примеры

Полнота до краёв:


 

brimming with water

— полный воды до краёв
 

brimming with milk

— полный молока до краёв
 

brimming with tea

— полный чая до краёв

Переполнение:


 

brimming over

— переливаться через край
 

brimming with rainwater

— наполненный дождевой водой до краёв
 

brimming to the top

— наполненный до самого верха

Наполненность чувствами:


 

brimming with joy

— переполненный радостью
 

brimming with excitement

— переполненный волнением
 

brimming with pride

— переполненный гордостью

Изобилие:


 

brimming with ideas

— полный идей
 

brimming with energy

— полный энергии
 

brimming with life

— кишащий жизнью