Перевод broad-minded с английского на русский


Перевод слова '

broad-minded

': либеральный, с широкими взглядами, терпимый
Транскрипция: [brɔːrd ˈmaɪndɪd]   US     UK 

Имя прилагательное:

с широким кругозором, широких взглядов, терпимый, либеральный

Примеры

Личность, характер:


 

broad-minded person

— человек широких взглядов; человек с широким кругозором
 

broad-minded individual

— личность с широким кругозором; человек толерантных взглядов
 

broad-minded temperament

— темперамент с широким кругозором; толерантный характер

Отношение, подход:


 

broad-minded attitude

— толерантное отношение; открытость к разным мнениям
 

broad-minded approach

— гибкий подход; подход с широкой перспективой
 

broad-minded policy

— гибкая политика; терпимая политика

Мысление, перспектива:


 

broad-minded thinking

— широкое мышление; мышление с широким кругозором
 

broad-minded outlook

— широкий кругозор; широкая перспектива
 

broad-minded perspective

— широкая перспектива; взгляд, свободный от предрассудков

Образование, руководство или профессия:


 

broad-minded teacher

— преподаватель с широким кругозором; толерантный преподаватель
 

broad-minded manager

— руководитель с широким кругозором; гибкий руководитель
 

broad-minded curriculum

— учебная программа, расширяющая кругозор; программа с широким спектром тем

Социальные, политические контексты:


 

broad-minded society

— открытое общество; толерантное общество
 

broad-minded legislation

— законодательство, допускающее разнообразие; гибкое законодательство
 

broad-minded debate

— открытая дискуссия; толерантная дискуссия

Межличностные отношения, воспитание:


 

broad-minded parents

— родители с широким кругозором; толерантные родители
 

broad-minded friend

— друг с широкими взглядами; толерантный друг
 

broad-minded upbringing

— воспитание, приучающее к толерантности; воспитание с широким кругозором