Перевод broadcast с английского на русский


Перевод слова '

broadcast

': радиовещание, передача, радиопередача, телепередача
Транскрипция: [ˈbrɒdˌkæst]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) телепередача, радиопередача, передача 2)телевещание, трансляция, радиовещание
3) эфир, выход в эфир, эфирное вещание

Глагол:

1) вещать, передавать, транслировать
2) передавать в эфир, передавать по радио
3) вести радиопередачу, передавать по телевидению

Имя прилагательное:

1) разбросанный, рассеянный
2) радиовещательный, широковещательный

Примеры

Телепередача и радиопередача:


 

a live broadcast

— прямая трансляция
 

a radio broadcast

— радиопередача
 

a TV broadcast

— телепередача
 

a news broadcast

— новостная передача
 

the evening broadcast

— вечерний эфир

Транслировать и передавать в эфир:


 

broadcast live

— транслировать в прямом эфире
 

broadcast a match

— транслировать матч
 

broadcast the ceremony

— передавать церемонию
 

broadcast on television

— передавать по телевидению
 

broadcast over the air

— передавать по радио

Радиовещание и эфир:


 

broadcast station

— радиостанция
 

broadcast network

— вещательная сеть
 

broadcast schedule

— сетка вещания
 

broadcast rights

— права на трансляцию
 

broadcast signal

— сигнал вещания

Широковещательный и разбросанный:


 

broadcast message

— широковещательное сообщение
 

broadcast announcement

— объявление для всех
 

broadcast coverage

— широкое освещение
 

broadcast seeds

— разбросанные семена
 

broadcast scattering

— широкое рассеивание