Перевод brouhaha с английского на русский


Перевод слова '

brouhaha

': шумиха, сенсация
Транскрипция: [ˈbruːhɑːhɑː]   US     UK 

Имя существительное:

шумиха, сенсация

Примеры

Общая шумиха:


 

cause a brouhaha

— вызвать шумиху
 

spark a brouhaha

— спровоцировать шумиху
 

the brouhaha over the decision

— шумиха вокруг решения
 

a media brouhaha

— медийная шумиха

Скандал и резонанс:


 

the brouhaha surrounding the case

— шумиха вокруг дела
 

a political brouhaha

— политическая шумиха
 

the brouhaha died down

— шумиха утихла
 

stir up a brouhaha

— поднять шумиху

Шум вокруг события:


 

the brouhaha at the launch

— шумиха на презентации
 

the brouhaha over the announcement

— шумиха из-за объявления
 

all the brouhaha before the match

— вся шумиха перед матчем
 

a public brouhaha

— общественная шумиха

Ненужная сенсация:


 

make a brouhaha about nothing

— поднимать шумиху из ничего
 

create a brouhaha for attention

— устраивать шумиху ради внимания
 

dismiss the brouhaha

— отмахнуться от шумихи
 

avoid the brouhaha

— избежать шумихи