Перевод buddy с английского на русский


Перевод слова '

buddy

': приятель, дружище, пердун
Транскрипция: [ˈbʌdi]   

Имя cуществительное:

1) дружище
2) кореш, товарищ, приятель, приятельница
3) напарник, солдат-однополчанин

Примеры

Дружеское обращение:


  Hey, buddy!

— Эй, дружище!

  my buddy

— мой дружище

  old buddy

— старый приятель

Приятель, друг:


  a good buddy

— хороший приятель

  best buddy

— лучший друг

  school buddy

— школьный приятель

Напарник, товарищ:


  work buddy

— напарник по работе

  training buddy

— напарник по тренировкам

  buddy system

— система напарников

Военный товарищ:


  army buddy

— армейский товарищ

  combat buddy

— боевой товарищ

  buddy in the platoon

— товарищ по взводу