Перевод bugged с английского на русский


Перевод слова '

bugged

': подслушивать, раздражать, устанавливать аппаратуру, вести тайное наблюдение, докучать
Транскрипция: [bʌɡd]   US     UK 

Глагол:

1) подслушивать, вести тайное наблюдение, устанавливать аппаратуру
2) раздражать, докучать

Примеры

Подслушивание:


 

bugged the room

— подслушивал в комнате
 

bugged his phone

— прослушивал его телефон
 

bugged the office

— установил жучки в офисе

Тайное наблюдение:


 

bugged the suspect

— вел тайное наблюдение за подозреваемым
 

bugged the car

— оснастил машину жучком
 

bugged the meeting

— следил за встречей скрытно

Раздражение:


 

bugged me all day

— весь день меня раздражал
 

bugged by the noise

— раздражён шумом
 

bugged about the delay

— раздражён задержкой

Докучать:


 

bugged her for money

— докучал ей просьбами о деньгах
 

bugged him with questions

— донимал его вопросами
 

bugged them constantly

— постоянно их доставал

Смываться:


 

bugged out early

— смылись пораньше
 

bugged out of town

— свалили из города