Перевод bulkhead с английского на русский


Перевод слова '

bulkhead

': перегородка, переборка, надстройка, навес
Транскрипция: [ˈbʌlkˌhed]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) перегородка
2) надстройка, навес, крыша над пристройкой
3) переборка на судне
4) фонарь

Примеры

Перегородка:


 

bulkhead partition

— перегородка
 

bulkhead wall

— стенная перегородка
 

install a bulkhead

— установить перегородку
 

remove a bulkhead

— убрать перегородку

Судовая переборка:


 

watertight bulkhead

— водонепроницаемая переборка
 

bulkhead door

— дверь в переборке
 

bulkhead compartment

— отсек за переборкой
 

bulkhead damage

— повреждение переборки

Надстройка и навес:


 

bulkhead roof

— крыша над пристройкой
 

bulkhead canopy

— навес
 

bulkhead extension

— надстройка
 

bulkhead overhang

— выступающий навес

Фонарь:


 

bulkhead light

— настенный фонарь
 

bulkhead lamp

— фонарь на стене
 

bulkhead fixture

— настенный светильник
 

bulkhead-mounted light

— фонарь, закреплённый на стене