Перевод bully-off с английского на русский


Перевод слова '

bully-off

': вбрасывание
Транскрипция: [ˈbʊli ɒf]   US     UK 

Имя cуществительное:

вбрасывание шайбы в хоккее

Примеры

Команда или окрик:


 

bully-off

— убирайся, хулиган
 

bully off

— уйди прочь, хулиган
 

hey bully-off

— давай, убирайся, хулиган

Действие или глагол:


 

bully someone off

— вытеснить кого-либо при помощи травли; заставить кого-либо уйти из-за травли
 

they bullied him off the team

— они вытеснили его из команды при помощи травли
 

she bullied the new kid off the field

— она выгнала новичка с поля травлей
 

parents bullied the chair off the meeting

— родители вытолкали председателя с собрания при помощи давления и травли

Существительное, мероприятие или событие:


 

a bully-off

— акция против хулиганства; событие по противостоянию хулиганам
 

the school bully-off

— школьная акция против хулиганства
 

community bully-off day

— день общинной акции по борьбе с травлей

Прилагательное, описание политики или подхода:


 

bully-off policy

— политика по изгнанию хулиганов; политика нулевой терпимости к травле
 

a bully-off approach

— подход, направленный на устранение хулиганства; методика против травли

Идиомы, тактики или ситуации:


 

bully-off tactics

— тактики по вытеснению хулиганов; методы борьбы с травлей
 

bully-off moment

— момент, когда хулиган отступает; момент прекращения травли
 

bully-off strategy

— стратегия по устранению хулиганов; план действий против травли