Перевод bumf с английского на русский
Перевод слова '
bumf
Транскрипция: [bʌmf]
Имя cуществительное:
1) бюрократическая бумажная работа2) ненужные бумаги, документы
3) туалетная бумага
Примеры
Официальная бумажная работа или документация:
government bumf
— правительственные документы; официальные информационные материалыlegal bumf
— юридическая документация; юридические бумагиadministrative bumf
— административные бумаги; служебная документацияtax bumf
— налоговая документация; налоговые документыpolicy bumf
— документы по политике; нормативные актыРекламные материалы или листовки:
marketing bumf
— маркетинговые материалы; рекламная рассылкаpromotional bumf
— промо-материалы; рекламные материалыsales bumf
— рекламные проспекты; коммерческие материалыleaflet bumf
— рекламные листовки; раздаточные материалыbrochure bumf
— брошюры; рекламные буклетыЧепуха, бессмысленный текст:
a load of bumf
— масса чепухи; куча бессмысленной информацииcomplete bumf
— полный бред; полная бессмыслицаlots of bumf
— полно чепухи; много бессодержательного текстаutter bumf
— сплошная чепуха; абсолютный бредrubbish bumf
— бесполезная ерунда; никчемный текстРазговорные выражения или действия с bumf:
clear the bumf
— убрать документы; избавиться от груды бумагcut through the bumf
— прорваться через бюрократию; отсеять бессмысленные бумагиwade through the bumf
— продираться через бумажную волокиту; пробираться через горы бумагfile the bumf
— подшить документы; положить в архив документыget rid of the bumf
— избавиться от макулатуры; выбросить ненужные бумаги