Перевод burly с английского на русский


Перевод слова '

burly

': плотный, крепкий, большой и сильный
Транскрипция: [ˈbɝːli]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) дородный, здоровенный, рослый
2) крепкий, большой и сильный
3) толстый, плотный
4) грубый, бесцеремонный

Примеры

Крепкий и рослый:


 

a burly man

— крепкий мужчина
 

burly shoulders

— широкие плечи
 

a burly build

— крепкое телосложение

Здоровенный и сильный:


 

a burly figure

— здоровенная фигура
 

burly arms

— мощные руки
 

burly workers

— сильные рабочие

Плотный и коренастый:


 

a burly frame

— плотное телосложение
 

burly legs

— крепкие ноги
 

a burly body

— плотное тело

Грубый и бесцеремонный:


 

a burly manner

— грубые манеры
 

burly behavior

— бесцеремонное поведение
 

a burly voice

— грубый голос