Перевод burned с английского на русский


Перевод слова '

burned

': сжигать, гореть, жечь, сожженный, горелый
Транскрипция: [bɜːnd]   US     UK 

Глагол:

сжигать, гореть, жечь, сгорать, спалить, обжечь, обжигать, палить, прижигать

Причастие:

сожженный, выгоревший, обугленный, пылающий, пригоревший, сжегший, пережженный

Имя прилагательное:

горелый, подгорелый

Примеры

Огонь и сгорание:


 

burned to ashes

— сгорел дотла
 

burned down

— сгорел, сжёг дотла
 

burned up

— сгорел, сжёг
 

burned in the fire

— сгорел в огне

Обжог и ожог:


 

burned hand

— обожжённая рука
 

burned skin

— обожжённая кожа
 

burned finger

— обожжённый палец
 

badly burned

— сильно обожжённый

Повреждение от жара:


 

burned food

— пригоревшая еда
 

burned toast

— подгоревший тост
 

burned edges

— обгоревшие края
 

burned fabric

— прожжённая ткань

Следы и пятна:


 

burned mark

— ожоговый след
 

burned spot

— обгоревшее пятно
 

burned patch

— обгоревший участок
 

burned surface

— обожжённая поверхность