Перевод buzzword с английского на русский


Перевод слова '

buzzword

': модное словечко, модный термин, ключевое слово
Транскрипция: [ˈbʌzwəd]   US     UK 

Имя существительное:

1) модное словечко, модный термин
2) ключевое слово

Примеры

Модное словечко:


 

a buzzword

— модное словечко
 

the latest buzzword

— последнее модное словечко
 

just a buzzword

— просто модное словечко
 

a marketing buzzword

— маркетинговое словечко
 

a management buzzword

— управленческое словечко

Пустой термин:


 

empty buzzword

— пустое словечко
 

meaningless buzzword

— бессмысленное словечко
 

overused buzzword

— заезженное словечко
 

corporate buzzword

— корпоративное словечко
 

buzzword jargon

— жаргонное словечко

В речи и тексте:


 

throw around buzzwords

— разбрасываться умными словечками
 

use buzzwords

— употреблять умные словечки
 

pack a speech with buzzwords

— напичкать речь умными словечками
 

buzzword-heavy presentation

— презентация, набитая умными словечками
 

buzzword-filled article

— статья, полная умных словечек

В бизнесе и технологиях:


 

tech buzzword

— технологическое словечко
 

startup buzzword

— стартаповское словечко
 

AI buzzword

— словечко про ИИ
 

business buzzword

— бизнес-словечко
 

buzzword of the year

— словечко года