Перевод cabin cruiser с английского на русский


Перевод слова '

cabin cruiser

': моторное судно с каютой
Транскрипция: [ˈkæbɪn ˈkruːzə]   US     UK 

Имя cуществительное:

моторное судно с каютой

Примеры

Типы или размеры:


 

small cabin cruiser

— небольшой каютный круизер
 

mid-size cabin cruiser

— каютный круизер среднего размера
 

luxury cabin cruiser

— роскошный каютный круизер
 

family cabin cruiser

— семейный каютный круизер
 

sport cabin cruiser

— спортивный каютный круизер

Части или оборудование, интерьер:


 

cabin cruiser cabin

— каюта каютного круизера
 

cabin cruiser cockpit

— кокпит каютного круизера
 

cabin cruiser galley

— камбуз каютного круизера
 

cabin cruiser helm

— пульт управления каютного круизера
 

cabin cruiser berth

— койка; спальное место каютного круизера
 

cabin cruiser engine room

— машинное отделение каютного круизера

Действия или использование:


 

to charter a cabin cruiser

— арендовать каютный круизер
 

to dock a cabin cruiser

— пришвартовать каютный круизер
 

to sail a cabin cruiser

— плавать на каютном круизере
 

to anchor a cabin cruiser

— ставить на якорь каютный круизер
 

to overnight on a cabin cruiser

— переночевать на каютном круизере

Покупка или аренда:


 

cabin cruiser for sale

— каютный круизер на продажу
 

used cabin cruiser

— подержанный каютный круизер
 

cabin cruiser rental

— аренда каютного круизера
 

private cabin cruiser owner

— частный владелец каютного круизера
 

cabin cruiser brokerage

— брокер по каютным круизерам

Описание или характеристики:


 

fuel-efficient cabin cruiser

— экономичный по расходу топлива каютный круизер
 

fast cabin cruiser

— скоростной каютный круизер
 

seaworthy cabin cruiser

— мореходный каютный круизер
 

well-equipped cabin cruiser

— хорошо оснащённый каютный круизер

Места стоянки или навигация:


 

marina mooring for cabin cruiser

— место швартовки в марине для каютного круизера
 

cabin cruiser slip

— причал для каютного круизера
 

coastal cruising in a cabin cruiser

— прибрежное плавание на каютном круизере
 

inland cabin cruiser routes

— внутренние маршруты для каютных круизеров

Техническое обслуживание или ремонт:


 

cabin cruiser engine repair

— ремонт двигателя каютного круизера
 

cabin cruiser hull maintenance

— обслуживание корпуса каютного круизера
 

winterize a cabin cruiser

— подготовить каютный круизер к зиме; законсервировать каютный круизер на зиму
 

routine cabin cruiser servicing

— плановое техническое обслуживание каютного круизера