Перевод cajolery с английского на русский


Перевод слова '

cajolery

': лесть, обман, выманивание
Транскрипция: [kəˈdʒoʊləri]   

Имя cуществительное:

1) упрашивание, лесть, умасливание
2) обман с помощью лести, выманивание

Примеры

Эмоциональное воздействие или манипуляция:


  gentle cajolery

— мягкая лесть; мягкое уговаривание

  persistent cajolery

— настойчивая лесть; настойчивые уговоры

  subtle cajolery

— тонкая лесть; хитрое уговаривание

  empty cajolery

— пустая лесть; напускное угождение

  affectionate cajolery

— ласковая лесть; нежные уговоры

  artful cajolery

— хитрая лесть; искусное уговаривание

Политика или общественное воздействие:


  political cajolery

— политическая лесть; политические уговоры

  cajolery to secure votes

— лестные обещания чтобы заручиться голосами; уговоры ради получения голосов

  media cajolery

— лесть в средствах массовой информации; манипуляция через медиа

Личные отношения или межличностное общение:


  romantic cajolery

— романтическая лесть; любовные уговоры

  parental cajolery

— родительская лесть; уговаривание со стороны родителей

  salesman's cajolery

— лесть продавца; уговаривание со стороны продавца

Коммерция или реклама:


  commercial cajolery

— коммерческая лесть; рекламные ухищрения

  promotional cajolery

— рекламная лесть; приёмы рекламного уговаривания

  cajolery in advertising

— лесть в рекламе; рекламные уговоры