Перевод canonization с английского на русский


Перевод слова '

canonization

': канонизация, причисление к лику святых
Транскрипция: [ˌkænənaɪˈzeɪʃən]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) причисление к лику святых, канонизация
2) идеализация, обожествление

Примеры

Религиозное, церковное:


 

canonization ceremony

— церемония канонизации
 

canonization process

— процесс канонизации
 

papal canonization

— папская канонизация
 

martyr canonization

— канонизация мученика
 

posthumous canonization

— посмертная канонизация
 

canonization of a saint

— канонизация святого

Литературное, культурное:


 

literary canonization

— включение в литературный канон; канонизация в литературе
 

canonization of an author

— признание автора каноническим; канонизация автора
 

canonization of a work

— признание произведения каноническим; канонизация произведения
 

canonization by critics

— признание критиками как часть канона; канонизация критикой

Переносное, идеологическое:


 

self-canonization

— самоканонизация; самовозвеличивание
 

cult-like canonization

— культовая канонизация; превращение в культ
 

political canonization

— политическая канонизация; политическое прославление
 

canonization of a leader

— обожествление лидера; идеологическое прославление лидера

Институциональное, текстуальное:


 

canonization of a text

— канонизация текста; признание текста каноническим
 

legal canonization

— признание в качестве нормативного; легитимация как канонического
 

canonization of norms

— признание норм каноническими; канонизация норм