Перевод canvass с английского на русский


Перевод слова '

canvass

': собирать, вербовать сторонников, обсуждать, собирать голоса, домогаться заказов
Транскрипция: [ˈkænvəs]   US     UK 

Глагол:

1) агитировать, вербовать сторонников, собирать голоса
2) собирать, дебатировать
3) обсудить, анализировать, обсуждать
4) опрашивать, проводить опрос населения

Имя cуществительное:

1) предвыборная агитация, детальное обсуждение
2) официальный подсчет голосов
3) опрос населения

Примеры

Агитация и сбор голосов:


 

canvass voters

— агитировать избирателей
 

canvass support

— собирать поддержку
 

canvass for votes

— собирать голоса
 

canvass a district

— обходить округ с агитацией

Обсуждение и анализ:


 

canvass the issue

— обсудить вопрос
 

canvass the proposal

— обсудить предложение
 

canvass opinions

— выяснять мнения
 

canvass the evidence

— проанализировать доказательства

Опрос и подсчёт:


 

canvass public opinion

— проводить опрос общественного мнения
 

canvass the neighborhood

— опрашивать жителей района
 

the canvass of votes

— подсчёт голосов
 

a canvass of the electorate

— опрос избирателей

Предвыборная кампания и заказы:


 

canvass for orders

— домогаться заказов
 

canvass customers

— обходить клиентов
 

canvass business

— искать заказы
 

canvass the market

— изучать рынок