Перевод caprice с английского на русский


Перевод слова '

caprice

': каприз, причуда, непостоянство
Транскрипция: [kəˈpriːs]   

Имя cуществительное:

1) каприз, причуда, прихоть, блажь
2) своенравие, непостоянство, изменчивость
3) чудачество
4) каприччио

Примеры

Каприз, прихоть:


  a sudden caprice

— внезапный каприз

  a childish caprice

— детский каприз

  a passing caprice

— мимолётная прихоть

  the caprice of fashion

— каприз моды

  caprice of the moment

— сиюминутная прихоть

Своенравие, непостоянство:


  the caprice of fate

— каприз судьбы

  the caprices of the weather

— капризы погоды

  the caprice of the market

— непостоянство рынка

  subject to caprice

— подверженный капризам

  at the caprice of circumstances

— по прихоти обстоятельств

Чудачество, причуда:


  an odd caprice

— странная причуда

  a harmless caprice

— безобидная причуда

  one of his caprices

— одна из его причуд

  caprice of taste

— причуда вкуса

  a caprice of style

— стилистическая причуда

Каприччио:


  a caprice for piano

— каприччио для фортепиано

  a violin caprice

— каприччио для скрипки

  Paganini's caprices

— каприсы Паганини

  a musical caprice

— музыкальное каприччио