Перевод caravan с английского на русский


Перевод слова '

caravan

': караван, автоприцеп, дом-автоприцеп
Транскрипция: [ˈkærəˌvæn]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) караван, автофургон, фургон
2) вагончик, прицеп, трейлер
3) передвижной дом на колесах
4) крытая цыганская телега
5) дом-фургон

Имя прилагательное:

караванный

Примеры

Транспорт, прицеп или дом на колесах:


 

caravan

— жилой прицеп; автодом
 

touring caravan

— туристический прицеп; трейлер для путешествий
 

static caravan

— стационарный жилой фургон; стационарный трейлер
 

caravan holiday

— отпуск в автодоме; отдых в жилом прицепе
 

go caravaning

— отправиться в путешествие на автодоме; путешествовать с прицепом
 

caravan park

— кемпинг для автодомов; парк для караванов
 

caravan site

— площадка для автодомов; место для стоянки караванов
 

caravan pitch

— место стоянки автодома; стоянка для прицепа
 

caravan hook-up

— подключение для автодома; электрическое подключение на стоянке

Группа людей или транспорта, торговля:


 

caravan of trucks

— караван грузовиков; колонна грузовых автомобилей
 

caravan of cars

— колонна машин; автоколонна
 

camel caravan

— караван верблюдов; верблюжья колонна
 

trade caravan

— торговый караван; караван купцов

Передвижные службы, благотворительность или медицина:


 

medical caravan

— передвижная медицинская служба; передвижная клиника
 

charity caravan

— благотворительный караван; передвижная благотворительная команда
 

outreach caravan

— выездная бригада; передвижная социальная служба

Фигуральные выражения или поэтические образы:


 

caravan of ideas

— поток идей; череда идей
 

caravan of hope

— колонна надежды; поток надежд
 

caravan of memories

— поток воспоминаний; череда воспоминаний