Перевод carcase с английского на русский


Перевод слова '

carcase

': труп, каркас, туша, тело
Транскрипция: [ˈkɑːrkəs]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) туша, тушка, тело живого человека
2) каркас, корпус, кузов, остов, конструкция
3) обломки, развалины
4) зажигательный снаряд, зажигательное ядро
5) труп
6) {строительное дело} несущая конструкция, арматура

Имя прилагательное:

корпусный

Примеры

Туша, тело:


 

the carcase of a sheep

— туша овцы
 

a dead carcase

— труп
 

the carcase of a whale

— туша кита
 

the carcase of a man

— тело человека

Каркас, корпус:


 

the carcase of a building

— каркас здания
 

a carcase frame

— несущий каркас
 

the carcase of a ship

— корпус судна
 

the carcase of a car

— кузов автомобиля

Остатки, развалины:


 

the carcase of a burnt house

— обгорелые развалины дома
 

the carcase of a ruined wall

— остатки разрушенной стены
 

the carcase of the old factory

— руины старой фабрики

Зажигательный снаряд:


 

a carcase shell

— зажигательный снаряд
 

carcase ammunition

— зажигательные боеприпасы
 

a carcase bomb

— зажигательная бомба