Перевод caregiver с английского на русский


Перевод слова '

caregiver

': сиделка, опекун, попечитель, воспитатель
Транскрипция: [ˈkægɪvər]   US     UK 

Имя существительное:

1) сиделка
2) опекун, попечитель
3) воспитатель

Примеры

Уход за больными:


 

caregiver support

— поддержка сиделки
 

caregiver duties

— обязанности сиделки
 

caregiver training

— обучение сиделок
 

caregiver burnout

— эмоциональное выгорание сиделки

Опекун и попечитель:


 

family caregiver

— родственник-опекун
 

primary caregiver

— основной опекун
 

caregiver role

— роль опекуна
 

caregiver responsibilities

— обязанности попечителя

Уход за детьми:


 

child caregiver

— воспитатель ребёнка
 

caregiver for children

— воспитатель детей
 

caregiver-child bond

— связь воспитателя с ребёнком
 

caregiver supervision

— присмотр воспитателя

Домашний уход:


 

live-in caregiver

— сиделка с проживанием
 

caregiver services

— услуги сиделки
 

caregiver assistance

— помощь сиделки
 

caregiver visit

— визит сиделки