Перевод carelessness с английского на русский


Перевод слова '

carelessness

': небрежность, беззаботность, невнимательность, неосторожность, легкомыслие
Транскрипция: [ˈkeəlɪsnɪs]   US     UK 

Имя существительное:

1) небрежность, невнимательность, неосторожность, халатность
2) беззаботность, легкомыслие

Примеры

Небрежность в работе:


 

carelessness in work

— небрежность в работе
 

carelessness in handling

— небрежное обращение
 

carelessness with details

— небрежность в деталях
 

carelessness in writing

— небрежность в письме

Ошибки и упущения:


 

a careless mistake

— небрежная ошибка
 

carelessness led to errors

— небрежность привела к ошибкам
 

carelessness caused the accident

— из-за небрежности произошла авария
 

carelessness in checking

— небрежность при проверке

Беззаботность и легкомыслие:


 

carelessness about the future

— беззаботность о будущем
 

carelessness in youth

— молодая беззаботность
 

carelessness with money

— легкомысленное отношение к деньгам
 

carelessness of manner

— беззаботная манера

Неосторожность и пренебрежение:


 

carelessness in driving

— неосторожность за рулём
 

carelessness with fire

— неосторожность с огнём
 

carelessness in safety

— пренебрежение безопасностью
 

carelessness with chemicals

— неосторожное обращение с химикатами