Перевод carry out с английского на русский


Перевод слова '

carry out

': проводить, выполнять, вынести, уносить, завершать
Транскрипция: [ˈkæri ˈaʊt]   US     UK 

Глагол:

1) выполнять, проводить, исполнять,
2) завершать, доводить до конца
3) выносить, вынести, уносить
4) вести
5) проводить в жизнь, реализовать

Имя cуществительное:

осуществление

Наречие:

на вынос

Примеры

Выполнять и проводить:


 

carry out an order

— выполнить приказ
 

carry out a plan

— осуществить план
 

carry out research

— проводить исследование
 

carry out a survey

— провести опрос

Завершать дело:


 

carry out a task

— выполнить задачу
 

carry out the work

— довести работу до конца
 

carry out a project

— завершить проект

Выносить и уносить:


 

carry out the rubbish

— вынести мусор
 

carry out the boxes

— вынести коробки
 

carry out the furniture

— вынести мебель

Проводить в жизнь:


 

carry out reforms

— проводить реформы
 

carry out a policy

— реализовать политику
 

carry out instructions

— выполнять указания