Перевод cart с английского на русский


Перевод слова '

cart

': тележка, телега, воз
Транскрипция: [ˈkɑːrt]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) корзина, корзинка
2) телега, повозка, подвода, двуколка
3) вагонетка, тележка
4) Арба

Глагол:

везти в телеге, ехать в телеге, возить

Примеры

Покупки или корзина:


 

shopping cart

— корзина для покупок; тележка для покупок
 

online shopping cart

— корзина для покупок в интернете; виртуальная корзина
 

cart icon

— значок корзины; иконка корзины
 

cart total

— итоговая сумма в корзине; сумма в корзине
 

abandoned cart

— брошенная корзина; оставленная корзина

Ручная тележка или грузовая тележка:


 

hand cart

— ручная тележка; тележка
 

push cart

— толкаемая тележка; грузовая тележка
 

delivery cart

— тележка для доставки; служебная тележка
 

market cart

— рыночная тележка; тележка на рынке
 

cart of supplies

— тележка с припасами; тележка со снабжением

Транспорт или специализированные тележки:


 

golf cart

— электрокар для гольфа; гольфкар
 

utility cart

— служебная тележка; хозяйственная тележка
 

baggage cart

— тележка для багажа; багажная тележка
 

food cart

— тележка с едой; фудкарт

Глаголы, выражения с действием:


 

to cart off

— утащить; увезти
 

to cart away

— унести; вывезти
 

cart someone off

— отвести кого-то; увезти кого-то
 

cart goods

— перевозить товары; везти грузы

Оборудование или части тележки:


 

cart wheel

— колесо тележки; колесо телеги
 

cart handle

— ручка тележки; рукоять тележки
 

cart axle

— ось тележки; ось телеги