Перевод carvery с английского на русский


Перевод слова '

carvery

': место где мясо для жарки нарезается по заказу посетителя
Транскрипция: [ˈkɑː.vər.i]   US     UK 

Имя cуществительное:

ресторан или стойка, где мясо для жарки нарезается по заказу посетителя

Примеры

Место или заведение:


 

carvery restaurant

— ресторан карвери; ресторан с подачей мяса с разделки
 

hotel carvery

— карвери в отеле; карвери при отеле
 

pub carvery

— карвери в пабе; карвери при пабе
 

village carvery

— деревенский карвери; карвери в деревне
 

roadside carvery

— придорожный карвери; придорожное заведение с разделкой мяса

Блюдо или позиция в меню:


 

carvery roast beef

— ростбиф, подаваемый на карвери; ростбиф с разделки
 

carvery platter

— тарелка ассорти из мяса с карвери; блюдо ассорти с разделанным мясом
 

carvery sandwich

— сэндвич с мясом с карвери; бутерброд с нарезанным мясом
 

carvery turkey

— индейка с карвери; порция индейки с разделки
 

carvery gravy

— соус для карвери; подливка к мясу с карвери

Обслуживание или действие:


 

carvery station

— станция карвери; стойка для разделки мяса
 

visit the carvery

— посетить карвери; пойти на карвери
 

run a carvery

— организовать карвери; вести службу карвери
 

set up a carvery

— устроить карвери; организовать станцию разделки мяса
 

carve at the carvery

— нарезать мясо на карвери; разделывать мясо на стойке

Специальные мероприятия или предложения:


 

Sunday carvery

— воскресный карвери; карвери по воскресеньям
 

Christmas carvery

— рождественский карвери; рождественский ужин с разделкой мяса
 

all-you-can-eat carvery

— карвери «ешь сколько хочешь»; карвери с неограниченным количеством порций
 

kids carvery

— детский карвери; карвери для детей
 

bank holiday carvery

— карвери в праздничный день; карвери в выходной день

Прилагательные, описывающие carvery:


 

traditional carvery

— традиционный карвери; карвери по традиции
 

popular carvery

— популярный карвери; востребованный карвери
 

budget carvery

— бюджетный карвери; недорогой карвери
 

upscale carvery

— фешенебельный карвери; элитный карвери
 

self-service carvery

— карвери самообслуживания; самообслуживающееся карвери