Перевод caterer с английского на русский


Перевод слова '

caterer

': поставщик провизии, владелец ресторана
Транскрипция: [ˈkeɪtərər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) поставщик провизии
2) поставщик
3) фирма, обслуживающая банкеты
4) владелец ресторана, владелец гостиницы

Примеры

Профессия, Роль:


 

caterer

— кейтерер; поставщик услуг питания
 

wedding caterer

— свадебный кейтерер; организатор питания на свадьбе
 

corporate caterer

— кейтерер для корпоративных мероприятий; поставщик питания для компаний
 

event caterer

— кейтерер для мероприятий; организатор питания на мероприятиях
 

in-house caterer

— штатный кейтерер; внутренний поставщик питания
 

freelance caterer

— внештатный кейтерер; кейтерер фрилансер
 

mobile caterer

— передвижной кейтерер; выездной кейтерер
 

local caterer

— местный кейтерер; локальный кейтерер

Услуги, Типы кейтеринга:


 

catering services

— услуги кейтеринга; услуги по организации питания
 

full-service caterer

— кейтерер с полным обслуживанием; кейтеринг с полным обслуживанием
 

drop-off caterer

— кейтерер с доставкой без обслуживания; доставка еды без сервиса
 

on-site caterer

— кейтерер на месте проведения; выездной кейтерер
 

buffet caterer

— кейтерер буфетного типа; поставщик буфетного обслуживания
 

finger food caterer

— кейтерер по фуршетам; поставщик закусок
 

beverage caterer

— поставщик напитков; кейтерер по напиткам

Мероприятия, События:


 

wedding reception caterer

— кейтерер на свадебный прием; поставщик питания для свадебного приема
 

corporate event caterer

— кейтерер на корпоративное мероприятие; поставщик питания для корпоратива
 

private party caterer

— кейтерер на частную вечеринку; поставщик питания для частных мероприятий
 

conference caterer

— кейтерер на конференцию; поставщик питания для конференций
 

festival caterer

— кейтерер на фестивале; поставщик питания для фестивалей
 

charity event caterer

— кейтерер на благотворительное мероприятие; поставщик питания для благотворительных мероприятий

Бизнес, Оборудование или Персонал:


 

catering company

— компания кейтеринга; кейтеринговая компания
 

catering business

— бизнес кейтеринга; кейтеринговый бизнес
 

catering contract

— договор на кейтеринг; контракт на оказание услуг питания
 

catering staff

— персонал кейтеринга; штат обслуживающего персонала
 

catering manager

— менеджер по кейтерингу; руководитель кейтеринговых услуг
 

catering equipment

— оборудование для кейтеринга; инвентарь для организации питания
 

catering operation

— кейтеринговая деятельность; работа по организации питания

Меню, Диетические варианты:


 

caterer menu

— меню от кейтерера; меню кейтеринга
 

vegetarian caterer

— вегетарианский кейтерер; поставщик вегетарианских блюд
 

vegan caterer

— веганский кейтерер; поставщик веганских блюд
 

halal caterer

— халяльный кейтерер; поставщик халяльной кухни
 

kosher caterer

— кошерный кейтерер; поставщик кошерной кухни
 

gluten-free caterer

— кейтерер без глютена; поставщик безглютеновых блюд
 

special diet caterer

— кейтерер для специальных диет; поставщик блюд по индивидуальным требованиям

Действия, Заказ или Договоры:


 

hire a caterer

— нанять кейтерера; заказать услуги кейтерера
 

book a caterer

— заказать кейтерера; забронировать кейтерера
 

order from a caterer

— заказать у кейтерера; сделать заказ у поставщика питания
 

caterer quote

— смета от кейтерера; коммерческое предложение от кейтерера
 

caterer proposal

— предложение от кейтерера; план обслуживания от кейтерера
 

caterer agreement

— соглашение с кейтерером; договор с поставщиком питания

Качество, Статус или Рекомендации:


 

recommended caterer

— рекомендованный кейтерер; кейтерер с рекомендациями
 

licensed caterer

— лицензированный кейтерер; кейтерер с лицензией
 

insured caterer

— застрахованный кейтерер; кейтерер с страховкой
 

experienced caterer

— опытный кейтерер; кейтерер с опытом
 

professional caterer

— профессиональный кейтерер; квалифицированный поставщик питания
 

award-winning caterer

— отмеченный наградами кейтерер; кейтерер, получивший награды